Обозначается сокращением ppm (англ. Parts per million или лат. pro pro mille, читается «пи-пи-эм», «частей на миллион») или млн−1, или мд.:
- 1 ppm = 0,001 ‰ = 0,0001 % = 0,000001 = 10−6
- 1 % = 10000 ppm.
- 1 ‰ = 1000 ppm.
Для массовых концентраций 1 ppm = 1 г/т = 1 мг/кг.
Например, если указано, что массовая доля вещества в смеси составляет 15 ppm, это
означает, что на каждый килограмм смеси приходится 15 мг этого вещества.
Если же речь идет об объемных концентрациях (объемных долях, долях по объему), то 1 ppm - это кубический сантиметр (он же миллилитр) на кубический метр (см3/м3), «кубик» на «куб», или полстакана (100 мл) на 10 000 ведер (по 10 л).
Так, объемная концентрация углекислого газа в атмосфере Земли составляет около 380 ppm, и это значит, что в 1 м3 воздуха 380 мл (объем 2х стаканов) занимает углекислый газ.