За первые восемь месяцев этого года на терминале АО Ventspils nafta перевалено 10,9 млн тонн нефти и нефтепродуктов - на 4,4 млн тонн или на 28,8% меньше, чем за тот же период 2001 года, сообщает ?Деловая неделя?.
В этом году перевалено 6,5 млн тонн сырой нефти, 3,3 млн тонн дизельного топлива и 1,1 млн тонн других нефтепродуктов. В августе 2002 года на VN перевалено 0,8 млн тонн нефти и нефтепродуктов, в том числе, 0,45 млн тонн сырой нефти и 0,35 млн тонн дизельного топлива и автобензина. В августе этого года объем переваленных нефтепродуктов на 50% меньше, чем в августе 2001 года.
На предприятии отметили, что ситуация на вентспилсском терминале сложная, но предприятие ее прогнозировало и делает все, чтобы стабилизировать ситуацию и вернуть объемы перевалки нефти и нефтепродуктов на средний уровень.
В 2001 году показатели были очень хорошие - выше средних, поэтому их не следует сравнивать с показателями этого года, которые можно было бы сравнивать с показателями перевалки 2000 и 1999 годов, считают на предприятии.
...
Латвийский терминал сокращает объемы
Объемы перевалки нефти через латвийский терминал резко сократились
