Виктор Черномырдин ни разу не слышал о "РосУкрЭнерго"

Посол России на Украине, видимо, решил вспомнить свою премьер-министрскую молодость, когда многие его высказывания пополнили русский язык и выдал очередной шедевр.

Правда, на это раз дело не касалось грамматики или фонетики. Все дело в смысле. {Виктор Черномырдин} рассказал, что не понимает, о каких посредниках вела свою речь {Юлия Тимошенко}.

Об этом он сказал в ответ на просьбу УНИАН прокомментировать заявление премьер-министра Украины о необходимости ликвидировать посредников в газовых отношениях между Украиной и Россией.
«Я не знаю, чего она хочет, что она имеет в виду, каких посредников», - сказал посол. По его словам, со стороны России работает государственная компания «Газпром», и процесс поставки газа является подконтрольным и прозрачным. «Других компаний у нас нет», - сказал Черномырдин

Возникает законный вопрос - неужели послу России на Украине никто не сообщил о существовании официально признанного трейдеры "РосУкрЭнерго"? А может быть, мы действительно ничего не знаем и никаких посредников нет?