Дмитрий Медведев с первых же дней приезда в США начал получать подарки. Отличились бывшие госсекретари США Джордж Шульц и Кондолиза Райс, подарившие президенту России плакат 1921 года с актуальной надписью. Глава российского государства заинтересовался более мелким шрифтом.
"Господин президент, большое спасибо за Ваше обращение и за Ваши прекрасные ответы на вопросы. Мы долго думали, какой подарок преподнести Вам. Мы хотели найти что-то, что продемонстрирует глубину интереса к вашей стране в Стэнфорде", - сказал Шульц по окончании выступления Медведева.
На нем написано "От мрака к свету, от битвы к книге, от горя к счастью".
"И мы нашли копию этого плаката", - сказал Шульц, отметив, что оптимистичная фраза на плакате актуальна во все времена.
Президент РФ, поблагодарил за подарок и отметил, что на плакате есть и еще одна фраза. "Здесь есть еще одна вещь, о которой не сказал госсекретарь Шульц. Она написана наверху мелкими буквами. Это надпись "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" Я не поклонник этого лозунга, так что я поддерживаю то, что большими буквами написано", - смеясь, сказал он.