Нефть или щи из топора?

Заманчиво заправлять баки топливом из растительного сырья ? вроде SunDiesel, которое получают по технологии, разработанной у DaimlerChrysler. Сберегаются невозобновимые и быстро тающие запасы нефти, а выбросы CO2 (?парниковый? газ) не нарушают естественный баланс в планетарном кругообороте углекислого газа.
Однако технология SunDiesel совсем не проста ? намного сложнее, чем получение дизельного топлива в процессе каталитического риформинга нефтяного сырья. И требует ? кроме растительной биомассы ? расхода электроэнергии, подачи пара высокого давления и температуры, воздуха (кислорода), водорода. Так что топливо SunDiesel обходится совсем не бесплатно; не ?щи? ли здесь ?из топора? ? в традициях российского фольклора?