Перевалка нефти и газа в море по схеме борт-в-борт

Операции по перевалке углеводородов с судна на судно (борт-в-борт, ship to ship, STS) - это передача груза между нефтеналивными танкерами или танкерами - газовозами, расположенными рядом друг с другом, либо на стоянке, либо на ходу.
Такие операции могут выполняться, когда 1 танкер стоит на якоре или оба находятся в движении на очень низкой скорости.
Опыт, накопленный в ходе этих регулярных операций, доказал, что передачи БВБ безопасны при использовании соответствующего оборудования и соблюдении надлежащих процедур с учетом эксплуатационных ограничений в зависимости от погодных и морских условий.

Операции БВБ описаны в соответствии со стандартами Приложения I МАРПОЛ, глава 8, с поправками, внесенными Резолюцией MEPC.186(59): Предотвращение загрязнения при передаче нефтеналивных грузов между нефтяными танкерами в море, Правила 40, 41, 42.
Правила применяются к нефтеналивным танкерам валовой вместимостью 150 т. и выше, занятым перевозкой нефтеналивных грузов между нефтеналивными танкерами в море.
Эти правила не должны применяться к операциям по бункеровке.

Перевалке нефти борт-в-борт включает операции:

• маневр сближения,
• маневр причаливания и постановка на якорь,
• швартовка с кранцами,
• подсоединение шланга,
• перекачка нефти или н/продуктов,
• отсоединение шланга,
• отшвартовку,
• снятие с якоря,
• маневр отхода.

Варианты перевалки БВБ бывают различные:

• стандартный: разгрузочный танкер перегружает, а принимающий танкер - пустой, лишь с балластом, принимает;
• обратный (долив): разгрузочный танкер перегружает в частично загруженный принимающий танкер.

Этапы перевалки БВБ:

• планирование до прибытия:
• должно выполняться до начала любых операций БВБ,
• участники: операторы и менеджеры танкеров совместно;
• прибытие танкеров:
• оба судна должны установить радиосвязь,
• подтвердить готовность и согласованность операционных процедур;
• швартовка:
• включает маневрирование и швартовки 2 танкеров,
• ранее д.б разработан план действий в чрезвычайных ситуациях при маневрировании, позволяющий справиться с любой ЧС;
• передача груза:
• начинается только после того, как 2 танкера будут надежно пришвартованы,
• капитан должен убедиться, что все рекомендуемые процедуры безопасности соблюдены,
• ранее д.б. разработан план действий в ЧС во время передачи груза;
• отправление: отшвартовка и маневр расхождения танкеров.