Узбекнефтегаз и O’ztashqineftgaz приглашают к участию в торгах, идентификационный номер: 02/IDA-EDG

17 июля 2014 г Узбекнефтегаз и O’ztashqineftgaz пригласили к торгам по Проекту: «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий и дополнительное финансирование». Номер кредита: 5241-UZ

17 июля 2014 г O’ztashqineftgaz» пригласил к участию в тогах на поставку воздухоподогревателей трубчатых (регенераторов).

Проект: «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий и дополнительное финансирование»

Номер кредита: 5241-UZ

Название Контракта: Закуп воздухоподогревателей трубчатых (регенераторов).

Идентификационный номер: 02/IDA-EDG

1. Узтрансгаз получил финансирование от Всемирного банка в счет стоимости «Повышения энергоэффективности промышленных предприятий и дополнительного финансирования», и намерен использовать часть средств для проведения соответствующих платежей по контракту на поставку воздухоподогревателей трубчатых (регенераторов).

2. O’ztashqineftgaz (закупочный орган) настоящим приглашает правомочных Участников торгов представить свои запечатанные конкурсные предложения на поставку воздухоподогревателей трубчатых (регенераторов).

3. Торги будут проводиться в соответствии с процедурами международных конкурсных торгов (МКТ), описанными в Руководстве Всемирного банка: Закупка товаров, работ и неконсультационных услуг заемщиками Всемирного банка по займам МБРР и кредитам и грантам МАР, январь 2011 г. (Руководство по закупкам), и в нем могут принять участие любые Участники из правомочных стран, как определено в Руководстве по закупкам. Кроме того, обращаем особое внимание на пп. 1.6 и 1.7, в которых изложена политика Всемирного банка в отношении конфликта интересов.

4. Заинтересованные правомочные Участники торгов могут получить более подробную информацию в O’ztashqineftgaz, группе Подготовки и проведения тендерных торгов, эл. почта: [email protected] и ознакомиться с документацией по проведению торгов в рабочее время с 09:00 до 18:00 по указанному ниже адресу.

5. Заинтересованные правомочные участники торгов могут приобрести полный комплект документации для торгов на английском или русском языках после того, как они направят письменную заявку по указанному далее адресу и оплатят невозмещаемый комиссионный взнос в размере 200,00 (двести ) долл США.

Оплата должна производиться путем прямого депозита денежных средств на банковский счет O'ztashqineftgaz указанный ниже.

6. Конкурсные предложения должны быть доставлены по указанному ниже адресу до 15:00 (местное время), 29 августа 2014 года.

Подача конкурсных предложений в электронном виде не допускается.

Опоздавшие конкурсные предложения отклоняются.

Публичное вскрытие конвертов с конкурсными предложениями состоится в присутствии назначенных представителей Участников торгов и иных лиц, которые пожелают присутствовать по указанному ниже адресу в 15:00 ч. (местное время), 29 августа 2014 года.

7. Все конкурсные предложения должны сопровождаться залоговым обеспечением на сумму 90 000 (девяноста тысяч) долл США.

8. Контактное лицо и адрес для получения конкурсной документации и подробной информации:

Атабаев Азиз Машарипович

1этаж, к 125-комната (Место вскрытия пакетов с конкурсными предложениями)

Вниманию: «Группы подготовки и проведения тендерных торгов» ОАО «O’ztasqhineftgaz»

100047, Узбекистан, г. Ташкент, ул. Истикбол, 21.

Тел: (+99871) 232-10-49, 236-14-51

Факс: (+99871) 232-10-49

Эл. почта: [email protected]

Банковские реквизиты ОАО «O’ztashqineftgaz»:

ОПЕРУ при Узпромстройбанк (Operational Branch of Uzbek Joint Stock Commercial Industrial Construction Bank)

Address: 3, Shakhrisabz street, Tashkent, 100 000, Uzbekistan