USD 91.6012

0

EUR 101.6125

0

Brent 78.92

+0.77

Природный газ 2.167

-0.01

...

ЮКОС: жизнь вопреки

Нефтяная компания ЮКОС подвела предварительные консолидированные итоги операционной деятельности в первом квартале 2004 года

ЮКОС: жизнь вопреки

В I квартале 2004 года объем добычи нефти и газового конденсата НК ЮКОС составил 21,1 млн. тонн (154,3 млн. баррелей), включая долю НК ЮКОС в добыче зависимых компаний, учитываемых по методу долевого участия в объеме 0,4 млн. тонн (3,0 млн. баррелей), что на 9,3% больше объема добычи за аналогичный период 2003 года. Объем нефтепереработки в I квартале 2004 года увеличился на 6,4% по сравнению с I кварталом 2003 года и составил 9,8 млн. тонн (71,9 млн. баррелей).

,Объем добычи газа в I квартале 2004 года составил 1,8 млрд. куб. м. (63,1 млрд. куб. футов), включая долю НК ЮКОС в добыче зависимых компаний в объеме 0,4 млрд. куб. м. (14,6 млрд. куб. футов), что на 18,6% больше объема добычи в I квартале 2003 года.

,В I квартале 2004 года зарубежная реализация нефти НК ЮКОС составила 11,9 млн. тонн (86,7 млн. баррелей), что на 21,1% превышает показатель за аналогичный период 2003 года. Внутригрупповые поставки нефти на Mazeikiu Nafta в объеме 2,0 млн. тонн (14,9 млн. баррелей) и прочие внутригрупповые поставки были исключены из объемов зарубежной реализации нефти НК ЮКОС в I квартале 2004 года. Объем зарубежной реализации нефтепродуктов в I квартале 2004 года составил 4,8 млн. тонн (35,9 млн. баррелей), что на 25,2% выше аналогичного показателя I квартала 2003 года. Объем реализации нефтепродуктов на внутреннем рынке в I квартале 2004 года составил 4,0 млн. тонн (30,7 млн. баррелей), что на 10,4% ниже, чем в I квартале 2003 года.

,В I квартале 2004 года экспорт нефти за территорию Российской Федерации, включая поставки на Mazeikiu Nafta, составил 13,5 млн. тонн (99 млн. баррелей), что на 20,3% превышает показатель за аналогичный период 2003 года. Экспорт нефтепродуктов за территорию Российской Федерации в I квартале 2004 года составил 2,9 млн. тонн (20 млн. баррелей), что на 25,7% превышает показатель за аналогичный период 2003 года.

Выход светлых нефтепродуктов на нефтеперерабатывающих заводах НК ЮКОС, включая Mazeikiu Nafta, составил в I квартале 2004 года 61,84% по сравнению с 60,70% в I квартале 2003 года. Без учета Mazeikiu Nafta выход светлых нефтепродуктов в I квартале 2004 года составил 58,94% и 57,74% в первом квартале 2003 года.


,Объем эксплуатационного бурения, не включая долю НК ЮКОС в бурении зависимых компаний, в I квартале 2004 года составил 154,7 тысяч метров (223,5 тысячи метров в I квартале 2003 года). Снижение данного показателя связано с тем, что основные объемы бурения в соответствии с производственным планом приходятся на второе полугодие текущего года. В I квартале 2004 года в эксплуатацию была введена 61 новая скважина (71 скважина в первом квартале 2003 года), не включая долю НК ЮКОС во вводе скважин зависимых компаний.