Пресса // Зарубежная пресса

Не менее 221 человека погибли во время морозов на востоке Европы, где температуры падали до -30 градусов по Цельсию и ниже, пишет в пятницу.

Европейский флагманский проект по укреплению энергетической безопасности путем строительства большого газопровода из Каспийского бассейна в обход России близок к коллапсу, полагают специалисты.

"В споре с Ираном по поводу его атомной программы Европа должна наконец открыть глаза и претворить в жизнь строгие санкции, которыми она грозила.

Китай и Россия получат ощутимую выгоду от европейских и американских санкций против Ирана, тогда как большую часть западных нефтяных компаний ждут немалые убытки. Такое мнение бытует в кругах топливных экспертов.

Противостояние вокруг иранской ядерной программы угрожает здоровью мировой экономики и рискует перерасти в вооруженный конфликт.

Западная пресса рассказывает о последних заседаниях по иску Березовского к Абрамовичу и подводит итоги процесса. Заседания завершаются на этой неделе, вердикт судьи ожидается через несколько месяцев.

"С тех пор как Германия решила отказаться от ядерной энергии, мощь больших немецких энергетических концернов снижается. Теперь организации коммунальных служб Германии хотят окончательно положить конец олигополии крупных концернов E.On, RWE, EnBW и Vattenfall", - пишет сегодняшняя Süddeutsche Zeitung.

Сегодня, когда обостряется напряженность в районе Персидского залива, Москва дает понять, что использует все свое дипломатическое влияние для предотвращения войны, пишет The Christian Science Monitor. При этом Кремль приказал российским военным готовиться к последствиям ирано-американского вооруженного конфликта, утверждает журналист Фред Уэйр, ссылаясь на сообщение "Независимой газеты".

Украина и Россия возобновят газовые переговоры 15 января, заявил в понедельник российский газовый монополист «Газпром», в то время как две страны стремятся избежать ценового противостояния, которое в прошлом приводило к перебоям с поставками газа в Европу в новогодние праздники.

Арктический зимний шторм для моряка это картина сплошного ужаса: ветер ураганной силы, бьющийся о вздымающуюся вверх и падающую вниз палубу, которая покрыта толстой коркой льда. И такая мука может длиться много дней, которые не отличаются от ночи.

ТНК-BP, российское совместное предприятие британского нефтяного гиганта BP, дало ход инвестициям на 6 млрд долларов, в частности, в новые арктические месторождения, несмотря на дезинтеграцию отношений в верхушке компании, пишет The Sunday Times.

Болгария заявила в среду, что выходит из давно буксующего трубопроводного проекта, который предполагалось реализовать для доставки российской нефти в Грецию через ее территорию.

Disney засудит канадских нефтяников за использование слова Pixar

Подобно тому, как коммунисты некогда утверждали, что они нашли идеальную модель общества и что капитализм обречен, сегодня Россия уверяет, что сланцевый газ – это временный вредный феномен, который не скажется на традиционном газовом бизнесе.

В нормальной ситуации заплатить 2,5 миллиарда долларов за дополнительные 50% акций ржавого советского газопровода, расположенного в Белоруссии, не выглядело бы хорошим вложением средств.

Правящая элиты Украины не заинтересована в демократии, утверждает в своей статье, опубликованной в Frankfurter Rundschau, депутат Европарламента от Партии зеленых, член парламентской комиссии по сотрудничеству между ЕС и Украиной Вернер Шульц.

Во времена всеобщей бюджетной недостаточности российское правительство пытается соблазнить крупные нефтяные компании обещаниями крупных налоговых уступок, чтобы стимулировать развитие проектов добычи нефти и газа в шельфовой зоне, пишет La Tribune.

Президент Украины пообещал разрешить Юлии Тимошенко, находящейся под стражей, обратиться в больницу в связи с растущими опасениями по поводу ее здоровья, пишет The Times.

20-летие распада СССР - повод поразмышлять о трех гигантах: Горбачеве, Ельцине и Шеварднадзе, пишут в своей статье в International Herald Tribune, опубликованной на сайте The New York Times, эксперты Денис Корбой, Уильям Кортни и Кеннет Яловиц. Корбой - экс-посол Еврокомиссии в Грузии и Армении, Кортни - экс-посол США в Казахстане и Грузии, Яловиц был послом США в Белоруссии и Грузии.

Помощник предостерегал Романа Абрамовича, что тот "поступил, как безумец", согласившись выплатить конкуренту-олигарху 1,3 млрд долларов отступных, пересказывает The Times показания в лондонском суде на процессе Березовского против владельца "Челси". Ближайший друг и советник Абрамовича Евгений Швидлер уверяет, что жарко протестовал против выплаты денег Березовскому, поясняет журналист Алекс Спенс, ссылаясь на "личные показания, с которыми ознакомилась The Times".