The Obama administration on Tuesday ordered federal offshore-oil regulators to recuse themselves from official actions involving companies that employ their family members or close friends. It also placed new restrictions on regulators' oversight of companies they once worked for.